/-/S'pht-Translator-Active/-/ |
Fatum Iustum Stultorum | ||
Posted By: Philtron | Date: 12/18/20 2:23 p.m. | |
In Response To: Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 (Bob-B-Q) : We already know what the arrival of
No, we don't. I have explained that twice already. If you disagree with my point then respond to my point, don't just repeat your opinion ad nauseam. Show me where in any of the games we see what happens when a "free" Tycho and the S'pht'kr meet. Show me what happens in the game that would make the characters think "yeah, the S'pht'kr are 100% getting involved in this conflict between Tycho and Durandal, and they will 100% side against Tycho". Keep in mind that the audience and the characters have a different understanding of what is happening. : It's spelled trih xeem when we first learn of it on All Roads Lead To
: I'm beginning to think you haven't done your homework. I'm pretty sure it's also spelled trih'xeem or tri'xeem somewhere (with an apostrophe), but I can't remember. But anyway, tell me. Is Yrro a typo? How about S'boath? Are those typos? Or is there an interview with Double Aught where they explicitly state that they deliberately spelled alien words differently to give the sense of a translator having difficulty putting alien words into human text? ... setting that interview aside... Or do the alt spellings underscore the motif of a malleable reality that is woven throughout the game? But let's set all that aside for a moment. There is a type of pedantry you see on social media these days where someone makes a mild typo and egoists descend to correct the typo, presumably so they can have a fleeting sense of superiority over someone. You have surpassed those pedants by being so petty that within a lengthy series of posts about a complicated story, you decided to vent your anger against me by focusing your attention on a tiny correction to my spelling of a make-believe word, from a non-existent, alien language, that is spelled in at least two different ways in a narrative where the writers admitted they spelled alien words in different ways to deliberately to convey a sense of alienness and in which these alternate spellings would also support other motifs taking place in the games. But let's pretend none of that is true... Good job. You did it. You won. You found a mistake I made that does not affect anything about the story or the analysis of the story in any way. What now? Where do you go from here, champion, when you've attained such heights?
|
|
Replies: |
Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 *LINK* | Philtron | 12/15/20 4:06 p.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Durandal_1707 | 12/15/20 6:44 p.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Philtron | 12/15/20 7:20 p.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Durandal_1707 | 12/15/20 8:04 p.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Philtron | 12/16/20 4:02 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Bob-B-Q | 12/16/20 10:19 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Philtron | 12/16/20 1:37 p.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Bob-B-Q | 12/18/20 7:14 a.m. | |
Fatum Iustum Stultorum | Philtron | 12/18/20 2:23 p.m. | |
Re: Fatum Iustum Stultorum | Lion O Cyborg | 12/19/20 11:58 a.m. | |
Kudos *NM* | Philtron | 12/20/20 9:29 a.m. | |
Try Again | Bob-B-Q | 12/20/20 9:10 a.m. | |
Re: Try Again | Philtron | 12/20/20 9:29 a.m. | |
Re: Try Again | VikingBoyBilly | 12/21/20 3:51 a.m. | |
Re: Try Again | Godot | 12/21/20 4:30 a.m. | |
Re: Try Again | Forrest of B.org | 12/21/20 11:55 a.m. | |
Re: Try Again | Godot | 12/21/20 12:05 p.m. | |
Re: Try Again | Godot | 12/21/20 12:16 p.m. | |
Re: Try Again | Forrest of B.org | 12/21/20 1:35 p.m. | |
Re: trih xeem | Document | 12/23/20 8:54 a.m. | |
Re: trih xeem | Godot | 12/23/20 10:26 a.m. | |
Re: trih xeem | Document | 12/24/20 7:44 p.m. | |
Re: trih xeem | xcalibur | 12/25/20 6:19 p.m. | |
Re: trih xeem | pfhore | 12/25/20 9:02 p.m. | |
Re: trih xeem | VikingBoyBilly | 12/26/20 5:15 a.m. | |
Re: trih xeem | Forrest of B.org | 12/26/20 10:26 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Godot | 12/15/20 11:03 p.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Godot | 12/16/20 1:08 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Philtron | 12/16/20 3:37 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Godot | 12/16/20 4:42 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Philtron | 12/16/20 1:30 p.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Godot | 12/17/20 2:26 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Bob-B-Q | 12/16/20 7:37 a.m. | |
Re: Infinity: the Story: Chapt 1, Part 2/2 | Philtron | 12/16/20 1:28 p.m. |
|
Problems? Suggestions? Comments? Email maintainer@bungie.org Marathon's Story Forum is maintained with WebBBS 5.12. |