: Even if we assume that articulation is a word mashed in there, it just means
: jointed, which would be more likely to refer to her jaw as a moving joint,
: but that doesn't imply it is robotic at all. Alternatively, it can mean
: putting sounds together or expressing an idea in words, which would also
: perhaps fit. Personally, I see it more as a moment of artistic license
: with the English language, rather than anything so calculated.
I Binged a little ... no that really doesn't work as a verb, I think it might still have to be Googled, even with Bing.... Anyway, that link shows it as a proper word and very much associated with articulators.
I never really gave it much thought in the reading. It sounds like it should be a word :). And yeah, I'm not sure about this gf is cyborg idea.