/-/S'pht-Translator-Active/-/


Aye Mak Sicur
Posted By: Lion O CyborgDate: 4/19/18 11:26 a.m.

This is one for the main story page: We all know that Aye Mak Sicur means "I'll make sure" and is used as the final level name in Infinity, referring to making sure we stop the W'krncacnter, having roots game-wise as the motto on the Kirkpatrick family crest.

But...what language is it in? I thought it sounded Scottish Gaelic, but I don't actually know if that word is Gaelic or not nor if it has a Gaelic meaning.

I tried looking up what Aye Mak Sicur meant on google translate and via a normal search but it turned up nothing, even Gaelic dictionaries; they just gave me the same thing for English. Could it be Latin? French? Or something else?

Most of my search results just gave me Marathon related links.

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts


Replies:

Aye Mak SicurLion O Cyborg 4/19/18 11:26 a.m.
     Re: Aye Mak SicurForrest of B.org 4/19/18 12:49 p.m.
           Re: Aye Mak Sicurtreellama 4/20/18 4:02 a.m.
                 Re: Aye Mak SicurForrest of B.org 4/20/18 8:26 a.m.
                       Re: Aye Mak Sicurtreellama 4/20/18 8:56 a.m.
                             Re: Aye Mak SicurDurandal_1707 4/21/18 7:25 p.m.
                 Re: Aye Mak SicurLion O Cyborg 4/22/18 4:06 a.m.
     Re: Aye Mak SicurVikingBoyBilly 4/19/18 1:44 p.m.
     Re: Aye Mak SicurShining Raven 4/19/18 10:43 p.m.
     Re: Aye Mak Sicurtreellama 4/20/18 3:49 a.m.
           Re: Aye Mak SicurLion O Cyborg 4/22/18 4:08 a.m.
                 Re: Aye Mak Sicurathf 4/26/18 6:40 p.m.
                       Re: Aye Mak SicurHokuto 4/27/18 3:13 a.m.

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts


 

 

Your Name:
Your E-Mail Address:
Subject:
Message:

If you'd like to include a link to another page with your message,
please provide both the URL address and the title of the page:

Optional Link URL:
Optional Link Title:

If necessary, enter your password below:

Password:

 

 

Problems? Suggestions? Comments? Email maintainer@bungie.org

Marathon's Story Forum is maintained with WebBBS 5.12.