/-/S'pht-Translator-Active/-/


Re: Japanese Marathon Trilogy iso
Posted By: VikingBoyBillyDate: 9/8/16 4:02 p.m.

In Response To: Re: Japanese Marathon Trilogy iso (Adam)

: The starter disk link I gave has the OS already pre-installed on it, and
: works perfectly as-is in my experience, except for maybe upgrading the
: Sound Manager and adding QuickTime for the M1 music.

: Everything will run directly off the disks (either as disk images; or
: physical CDs with the 2015 release of Basilisk II) with no installation
: process necessary.

: The only downside is you won’t be able to read the Japanese text where it
: appears, but everything will show up and will load. The Trilogy game menus
: are in Japanese, testing out these ISOs, but it all runs with the English
: Mac OS.

: There’s no language pack to auto-translate the text, of course. But the vast
: majority of the map collection disc is in English, so you if were to also
: mount the English Trilogy disc (or all of the necessary files on a disk
: image) you would get the whole experience with the maps, films, etc. in
: English.

The English version is just the original U.S. marathon isn't it? I mean, nothing else is different, right? I'm pretty sure he wants to go through this with the japanese text.

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts


Replies:

Japanese Marathon Trilogy isoLion O Cyborg 9/4/16 12:08 p.m.
     Re: Japanese Marathon Trilogy isoVikingBoyBilly 9/4/16 4:40 p.m.
           Re: Japanese Marathon Trilogy isoLion O Cyborg 9/5/16 3:01 a.m.
                 Re: Japanese Marathon Trilogy isoVikingBoyBilly 9/5/16 3:38 a.m.
                       Re: Japanese Marathon Trilogy isoGeneral-RADIX 9/5/16 1:01 p.m.
                             Re: Japanese Marathon Trilogy isoVikingBoyBilly 9/5/16 2:15 p.m.
     Re: Japanese Marathon Trilogy isoAdam 9/8/16 1:37 a.m.
           Re: Japanese Marathon Trilogy isoLion O Cyborg 9/8/16 8:08 a.m.
                 Re: Japanese Marathon Trilogy isoAdam 9/8/16 1:21 p.m.
                       Re: Japanese Marathon Trilogy isoVikingBoyBilly 9/8/16 4:02 p.m.
                       Re: Japanese Marathon Trilogy isoLion O Cyborg 9/9/16 7:45 a.m.
                             Re: Japanese Marathon Trilogy isoForrest of B.org 9/9/16 8:27 a.m.
                                   Re: Japanese Marathon Trilogy isoVikingBoyBilly 9/10/16 2:50 p.m.
                                         Re: Japanese Marathon Trilogy isoForrest of B.org 9/12/16 11:47 a.m.
                                               Re: Japanese Marathon Trilogy isoVikingBoyBilly 9/13/16 12:17 p.m.
                                                     Re: Japanese Marathon Trilogy isoForrest of B.org 9/13/16 12:43 p.m.
                                                           Re: Japanese Marathon Trilogy isoVikingBoyBilly 9/14/16 2:32 a.m.
                             Re: Japanese Marathon Trilogy isoAdam 9/10/16 10:57 p.m.

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts


 

 

Your Name:
Your E-Mail Address:
Subject:
Message:

If you'd like to include a link to another page with your message,
please provide both the URL address and the title of the page:

Optional Link URL:
Optional Link Title:

If necessary, enter your password below:

Password:

 

 

Problems? Suggestions? Comments? Email maintainer@bungie.org

Marathon's Story Forum is maintained with WebBBS 5.12.