: Iw as looking through Wiki today, and found this: leela is a transliteration
: of Lila, or a Hindu idea that the universe was playground of the Gods.
: Might be me and an overactive imagination, or hopeful hoping anyways, but
: could it be that is what meant by "...in the garden at the beginning
: of the world..."?
: Its a very long shot thought.
Wikipedia: Lila
MSP: The Unformatted KYT Term. Message
MSP: The actual Terminal
MSP: Leela (some name speculation about half-way down)
Interesting. The idea of purposeless play is what I found most interesting, but I do not see how it directly relates to the Marathon ordeal. Leela does not seem to match up too well with the concept of lila (in my opinion, I have been wrong before) and neither seem too much like the character described in the KYT term.
The "she" in the KYT term seems rather... destructive. I suppose that could be seen as playful, but I was always under the impression that it was more vengeful and arrogant than playful.
The concept of lila may fit better with the mythos of Yrro and Pthia.