/-/S'pht-Translator-Active/-/


Re: M2 Win95 in German
Posted By: JimoftheHillsDate: 8/7/18 1:03 p.m.

In Response To: M2 Win95 in German (General-RADIX)

: I'd been trying to find some evidence of the German release of M2 Win95
: without success, until Benjamin Wimmer (of Big Box Collection ) showed me
: this listing on OGBDB.eu.

: It was published over there by Funware and seems to have a complete
: translation of the text, though the BoBs are still in English. In addition
: to the standard stuff (manual, registration card), it also came with a
: mini-advert for Secrets of the Luxor, an adventure game that also came out
: in '96. Looking at the site's entries for M1 and Infinity, it seems like
: those two weren't brought over.

: Now we just need for someone to find a copy and provide terminal text,
: assuming the files aren't on some German shareware site already.
Nice find!

Weird to think that M2 was brought over, but not M:I. I can understand why M1 wouldn't make it, given that it was a pretty niche Mac game (all things considered). Maybe M2 didn't do so well there?

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts

Replies:

M2 Win95 in GermanGeneral-RADIX 8/7/18 12:34 p.m.
     Re: M2 Win95 in GermanJimoftheHills 8/7/18 1:03 p.m.
     Re: M2 Win95 in Germantreellama 8/8/18 3:30 a.m.
           Re: M2 Win95 in GermanGeneral-RADIX 8/8/18 12:22 p.m.
                 Re: M2 Win95 in GermanShining Raven 8/8/18 8:50 p.m.
                       Re: M2 Win95 in GermanGeneral-RADIX 8/8/18 9:05 p.m.
                             Re: M2 Win95 in GermanShining Raven 8/9/18 9:28 a.m.
                                   Re: M2 Win95 in GermanDurandal_1707 8/10/18 6:42 a.m.
                                         Re: M2 Win95 in GermanForrest of B.org 8/10/18 8:20 a.m.
                                               Re: M2 Win95 in GermanDurandal_1707 8/10/18 8:57 a.m.
                                                     Re: M2 Win95 in Germantreellama 8/10/18 10:53 a.m.
                                                           Re: M2 Win95 in GermanDurandal_1707 8/10/18 8:40 p.m.
                                                                 Re: M2 Win95 in GermanGeneral-RADIX 8/11/18 1:46 a.m.
                                                                       Re: M2 Win95 in GermanDurandal_1707 8/11/18 3:59 a.m.

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts

 

 

Your Name:
Your E-Mail Address:
Subject:
Message:

If you'd like to include a link to another page with your message,
please provide both the URL address and the title of the page:

Optional Link URL:
Optional Link Title:

If necessary, enter your password below:

Password:
 

 

Problems? Suggestions? Comments? Email maintainer@bungie.org

Marathon's Story Forum is maintained with WebBBS 5.12.