/-/S'pht-Translator-Active/-/


Eternal X Commentary: "Pfhor Far Lamm"
Posted By: Forrest of B.orgDate: 5/16/08 11:59 p.m.

In Response To: Eternal volunteers: "Pfhor får Lamm" (pfhore)

CHAPTER 4: LEGACY
(Originally this chapter was titled "Outpost", then later "Jjaro", and it was completely lacking the entire Drinniol plotline; Hathor had just come to a Jjaro outpost looking for unspecified Jjaro information, and this chapter served mostly as exposition on my theories about the Marathon universe. Later, around the same time Hathor got her current name, the Drinniol plotline was created, and the chapter renamed "Drinniol", at least until the Great Chapter Screen Renaming of 2005ish).

Chapter Screen: A snowly landscape as seen from the window of a Jjaro structure of some sort. Out in the snow, several Drinniol gather around a single, larger Drinniol, his arm raised as though giving a rallying speech. In the distant sky, a Pfhor ship hangs ominously.

(The snowy landscape is based on a NASA photograph from Antarctica.)

Level 31: "Pfhor Far Lamm"

(Created by Don-Martin Antell. I believe this level was originally a Jjaro-textured map which Don had created for Infinity textures and later repurposed for Eternal. The title is derived from a Swedish tongue twister, which reads "Far, far far far? Nej, far far inte far, far far lamm", which apparently translates as "Father, do sheep beget sheep? No, sheep do not beget sheep, sheep beget lambs". There are diacritical marks differenting the different words represented here as 'far', which cannot be reproduced here in plain text.)

You are on a Pfhor spacestation. Nearby is a terminal from Leela:

[L31-T0-Unfinished]

Elsewhere on the level are several terminals with standard Pfhor warnings:

[L31-T1-Unfinished]

Once you have completed your mission objectives, the first terminal changes:

[L31-T0-Finished]

You are teleported out to Level 32: "The Incredible Hulk".

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts

Replies:

Eternal volunteers: "Pfhor får Lamm"pfhore 5/16/08 2:48 a.m.
     Eternal X Commentary: "Pfhor Far Lamm"Forrest of B.org 5/16/08 11:59 p.m.

[ Post a Reply | Message Index | Read Prev Msg | Read Next Msg ]
Pre-2004 Posts

 

 

Your Name:
Your E-Mail Address:
Subject:
Message:

If you'd like to include a link to another page with your message,
please provide both the URL address and the title of the page:

Optional Link URL:
Optional Link Title:

If necessary, enter your password below:

Password:

 

 

Problems? Suggestions? Comments? Email maintainer@bungie.org

Marathon's Story Forum is maintained with WebBBS 5.12.