| View Thread | Return to Index | Read Prev Msg | Read Next Msg |

/-Latin Translator Active-//-

Posted By: carbon
Date: 9 June 2001, 00:11

In Response To: Credo Benedictus Agnus Dei (Chelsea Bridge)

Ever since the "elle" post I think we gotta pay a lot more attention to Chelsea's posts... so dig in, folks!

credo, credere, credidi, creditus
trust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; suppose;
lend (money) to, make loans/give credit; believe/think/accept as true/be sure;

benedictus, benedicti
blessed/blest one; an approved/praised person, spoken well of;
Benedict.us ADJ 1 1 NOM S M POS
benedictus, benedicta, benedictum
blessed; blest; approved/praised/spoken well of (person);
Benedict.us VPAR 3 1 NOM S M PERF PASSIVE PPL X
benedico, benedicere, benedixi, benedictus
bless; praise; speak well of; speak kindly of (class. 2 words);

agnus, agni
lamb;

Deus, Dei
god; God (Christian text); divine essence/being, supreme being; statue of god;

My translator couldn't handle this:

"Tremate, empi, tremate"

So we have...

Believe and speak kindly of the lamb of God? Eh?

Messages in This Thread

| View Thread | Return to Index | Read Prev Msg | Read Next Msg |

Bungie Fanfest Board is maintained by with WebBBS 3.21.